how to permanently disable iptables in ubuntu

First you need to check if the iptables are running:

iptables -L -n -v

If they are running, you can disable them using the following commands:

iptables -F

iptables-save

chmod -x /etc/network/if-up.d/iptables